Hernando comenzó su carrera como entrenador en equipos de formación del Málaga CF, donde estuvo trabajando desde 2009 hasta 2013, además es maestro de educación física y licenciado en ciencias de la Actividad Física y del Deporte, además posee un master en Psicología del deporte.
[1] Durante la temporada 2016-17, trabajó en el Estoril Praia SAD de la primera división portuguesa donde ejerció como segundo entrenador de Pedro Gómez Carmona.
Y en SJK Seinäjoki de la Veikkausliiga finlandesa.
Cogió el timón del equipo en la jornada 12, cuando todavía no había conseguido ningún punto, y mantuvo al equipo con vida hasta la penúltima jornada de Liga, no pudiendo evitar el descenso a Tercera División.
[5] El 14 de enero de 2022, sería destituido del conjunto riojano debido a los malos resultados en los últimos partidos.