Los compañeros más importantes de Renaldo fueron Boubacar Coly (Xavier), Régis Koundjia (LSU) y Keith Blanks (Texas A&M).

En su temporada como freshman promedió 6.9 puntos por partido, en tanto que en su año como sophomore decrecieron sus números en anotación -registrando solo 5.4 puntos-, pero mejoraron sus marcas en el rubro de rebotes, con 4.8 por encuentro.

Su mejor campaña sería la última, donde promedió 9.6 puntos, 6.3 rebotes, 1.9 asistencias, 1.7 robos y 1.3 tapones en 30 presentaciones.

Renaldo fue seleccionado por los New York Knicks en primera ronda (puesto 20) del draft de la NBA 2006.

La elección del entrenador Isiah Thomas sorprendió a muchos aficionados y periodistas, siendo algunos de ellos críticos con la decisión.

El periodista Jay Bilas, de ESPN, señaló que estaba disponible Marcus Williams, un jugador que había estado proyectado como Top 10 durante fases de la temporada y cuyo futuro en la liga era prometedor.

El 1 de abril realizó su mejor partido en la liga, anotando 17 puntos y consiguiendo 16 rebotes ante Philadelphia 76ers; otra de sus grandes noches tuvo lugar en marzo, en la victoria ante Toronto Raptors, donde se fue hasta los 15 puntos (sin fallo, 7-7 en tiro) y 12 rebotes.

Aunque se esperaba de él que creciera y consolidara su juego, en su segunda temporada con el equipo neoyorkino Balkman registró en todas las categorías números iguales o inferiores a los de su primer año.

Sin embargo sólo alcanzó a jugar en 7 partidos, ya que el 8 de marzo protagonizó un violento altercado contra los árbitros y sus propios compañeros en un partido que su equipo disputaba ante Alaska Aces, motivo por el cual fue oficialmente expulsado de la PBA.

[2]​ Sin embargo al mes siguiente fue puesto en libertad, perdiéndose así el comienzo de la temporada.

Balkman dejó los Estados Unidos para sumarse nuevamente a los Capitanes de Arecibo y disputar la temporada 2015 del BSN, en la cual su equipo -al igual que en la anterior- terminaría como subcampeón.

Su buena actuación en el certamen motivó a que la Corporación San Miguel -propietaria del equipo de la ASEAN Basketball League- le ofreciera un contrato para jugar en los San Miguel Beermen, un club de la PBA.

En consecuencia Balkman actuó en la Copa del Comisionado de la PBA, donde condujo a su equipo hasta la final en la que fueron derrotados por Barangay Ginebra San Miguel.

En julio de 2019 disputó y ganó la Copa William Jones con el equipo Mighty Sports, que participó en representación del baloncesto filipino.

En el mes de junio se presentó al superdraft del BIG3, siendo seleccionado por los Aliens.

Unos días después fue incorporado por los Mets de Guaynabo a sus filas, haciendo su retorno al Baloncesto Superior Nacional, liga en la cual no jugaba desde 2016.