¿Está usted de acuerdo con este nuevo sistema político?
[1] Las enmiendas a la nueva constitución restablecerían el sistema político multipartidista, aunque solo con la condición de que todas las formaciones políticas juraran lealtad al presidente Jean-Claude Duvalier.
Las enmiendas además confirmaban a Duvalier como Presidente vitalicio, permitiéndole nombrar por sí solo al Primer Ministro y a su sucesor.
El Gobierno no autorizó la presencia de observadores internacionales y reprimió a quienes se atrevieron a impugnar el referéndum.
[2] Según los informes, los cambios fueron aprobados por el 99.98% de los votantes[3] con una participación electoral también cercana al 100%,[2] aunque el proceso fue ampliamente considerado como una farsa y llevó a Duvalier a ser derrocado el año siguiente.