Cuádruple vencedor del Baltyk-Karkonosze Tour entre 1993 y 1996, Radosław Romanik debutó su carrera como profesional en 2000 con el equipo MAT-Ceresit-CCC, que se convertiría en el CCC Polsat Polkowice.
En 2001, se proclamó campeón de Polonia en ruta y después ganó la Carrera de la Solidaridad y de los Campeones Olímpicos al año siguiente.
Terminó ese Giro en 33.ª posición.
Desde 2005, Radosław Romanik forma parte del equipo DHL-Author.
Ganó nuevo en el Baltyk-Karkonosze Tour (2005 y 2008), así como la Vuelta a Eslovaquia.