Se denomina Río Colorado - La Adela a la aglomeración urbana que se extiende entre las ciudades argentinas de Río Colorado de la provincia de Río Negro, y la ciudad de La Adela de la provincia de La Pampa, situada en las coordenadas 39°01′00″S 64°04′00″O / -39.01667, -64.06667.

Se encuentran separadas por el Río Colorado y a su vez unidas por un puente carretero y ferroviario de acero, cuya longitud es de 114 m, con calzada para el tránsito de vehículos, mide 3 m de ancho, teniendo en ambos lados una vereda para el paso de peatones con un ancho de 1 m; está apoyado sobre 5 pilares de piedra a la vista.

Corresponde a la Ruta Nacional 22 y a las vías del Ferrocarril Roca.

La Adela se encuentra en la margen norte del río, mientras que Río Colorado se encuentra al sur.

En el anterior censo contaba con 12,921 habitantes (Indec, 2001), lo que representa un incremento del 5,13%.