Su obra se basó en la demostración que la mala calidad del aire en las casas puede producir asma a los niños, y que la mala calidad del aire en los lugares de trabajo disminuye la productividad.
Su contribución al estudio del «confort» térmico todavía es aceptada como canónica en la tecnología de la climatización y en las bases para la normativa internacional.
Se debe a Fanger el índice de sensación térmica Opinión media estimada, llamado, en la normativa española, Voto Medio Estimado, traducido literalmente del inglés Predicted Mean Vote, que se conoce por las siglas PMV (de la expresión inglesa).
[1] También es conocido por haber creado unidades de medida para la calidad del aire de los ambientes interiores como el olf y el decipol Ole Fanger tenía dos hermanas, Bine y Tone.
Ole está enterrado en Frederiksberg, Copenhague, Dinamarca, cabe a su mujer.