Pierre Paul Sirven denunció el trato que había recibido su hija en el convento y se ganó la enemistad de las Damas Negras.
En las mismas fechas se estaba desarrollando en Toulouse el caso Calas, que también implicaba un supuesto parricidio por motivos religiosos.
En Lausana (Suiza) la familia Sirven entró en contacto con Voltaire, que en aquel momento se encontraba muy implicado en lograr la revisión del caso Calas.
Se interesó por su situación, escribió cartas para interceder ante las autoridades y en 1766 escribió un opúsculo titulado Avis au public sur les parricides imputes aux Calas et aux Sirven, con el que apelaba a la conciencia pública mediante un nuevo alegato a favor de la tolerancia.
En 1771 Voltaire también redactó la Memoire pour le sieur Pierre Paul Sirven, feudiste, habitant de Castres, appelant.