Su epíteto genérico hace referencia a Pieria, lugar donde nacieron las musas y Orfeo, de la mitología griega.

El específico hace referencia a la diosa Atenea con su epíteto Ergané, ἐργάνη, protectora de los artesanos.

El anverso de las anteriores posee una zona basal más oscura, con dos manchas postdiscales negruzcas en E1b y E3.

[5]​ Por su aspecto exterior o morfología es muy difícil distinguirla de otras especies del mismo género como P. rapae o P. mannii, aún en la mano, por lo que es necesario realizar un estudio de la genitalia para confirmar la especie.

[5]​ Es una especie bivoltina con una primera generación que vuela en primavera y una segunda en verano.