El sustantivo πένθος significa «duelo, dolor, aflicción, queja, luto, desgracia».
Sinónimo mitológico de Πένθος es Ὀϊζύς (Ezis, la «Aflicción»).
Plutarco cuenta que cuando Zeus estaba repartiendo los dones a las divinidades no estaba presente Pento y que cuando llegó pidió a Zeus que le concediera un don como a los demás dioses.
Zeus no sabía que hacer puesto que ya había repartido a todos los dones y solo pudo concederle el honor de presidir las lágrimas y la tristeza que surgen cuando muere un ser querido.
Por tanto, dado que Pento es un mal, para librarse de ella sería necesario hacer que esas penas y lamentos no fueran excesivas sino lo más pequeñas que fuera posible.