[1] Pammenes pertenecía a una familia que se había vuelto prominente en Delos controlada por Atenas en el siglo II a. C. y pertenecía a dos clanes sacerdotales, los Gephyraei y los Erysichthonidae.
Estaban "profundamente implicados en la restauración de la religión ateniense a fines del siglo I a. C."[2].
Poco después de esto, ejerció tareas propias del agoranomos (administrador del mercado) y fue honrado por los comerciantes con una estatua, por su "excelencia y justicia" en este papel ( IG II 2 3493).
Fue arconte en algún momento entre el 25/4 a. C. y el 22/1 a. C.[8] Participó en el establecimiento del culto imperial de Augusto en Atenas.
En algún momento entre el 27 a. C. y el 18/7 a. C., mientras se desempeñaba como general hoplita (el magistrado principal de Atenas), Pammenes supervisó la construcción del Templo de la Diosa Romana y Augusto, justo al frente del Partenón, en la Acrópolis.