Después de un examen, el PM-63 fue aceptado en servicio con las Fuerzas Armadas polacas y la Policía en 1965 como el 9 mm maszynowy pistolet wz.
Se exportaron pequeñas cantidades de este subfusil a varios países árabes, Vietnam y la antigua Alemania Oriental.
Una versión ligeramente modificada del PM-63 fue producida sin licencia por la República Popular de China como Tipo 82, que vendió el arma a países aliados políticamente en Asia.
Cuando se aprieta el gatillo, la corredera es soltada y empujada hacia adelante por el muelle recuperador, extrayendo un cartucho del cargador e introduciéndolo en la recámara.
El compensador tiene una forma de cuchara larga y puede emplearse para amartillar el subfusil con una sola mano, presionándolo contra una superficie vertical dura hasta que la corredera vaya hacia atrás.
El seguro manual evita que el arma se dispare accidentalmente al bloquear la corredera en sus posiciones posterior, delantera e intermedia, las cuales toma cuando el subfusil es desarmado o rearmado.
Después de haberse disparado el último cartucho del cargador, la corredera se mantiene abierta gracias a su retén.
También se construyeron una variante adaptada para el cartucho 9 x 17 (conocida como PM-73) y una versión silenciada, pero no pudieron obtener pedidos.