Oyer and terminer fue un tribunal inglés que se reunía dos veces al año en cada condado.
En algunos estados norteamericanos, era el tribunal de más alta jurisdicción criminal.
Además, es un nombre anglo-francés, que significa "escuchar y determinar", para una de las comisiones por las que el juez ordena la reunión del Tribunal de Justicia cada dos años.
Las palabras Oyer and terminer son también utilizadas para indicar la corte que posee jurisdicción para juzgar ofensas dentro de los límites por los que la comisión de Oyer and terminer se extiende.
A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición).