Su cabecera es la localidad de Villa Cuauhtémoc.

Otzolotepec proviene del náhuatl, formado por tres vocablos: Ocelotl "ocelote o jaguar"; Tépetl: "cerro"; y C "en"; por lo que significa "en el cerro del ocelote o jaguar".

El territorio del municipio de Otzolotepec se localiza en la parte occidental del Estado de México, en las coordenadas 98°53´45” (mínima), 98°55´50” (máxima) longitud oeste y 19°43´33” (mínima), 19°36´40” (máxima) latitud norte, a una altura de 2.700 metros sobre el nivel del mar, tiene las colindancias siguientes: al norte con los Municipios de Temoaya, Jilotzingo e Isidro Fabela, al sur con los Municipios de Toluca y Lerma, al oriente con los Municipios de Jilotzingo y Xonacatlán, al poniente con los Municipios de Temoaya y Toluca, con una superficie de 129.68 km².

Se ubica a 84 km de la Ciudad de Toluca.

En el municipio se encuentran un total de 29 localidades, las principales y su población en 2010 son las siguientes: