El film es una coproducción internacional entre empresas de Afganistán, los Países Bajos, Japón, Irlanda e Irán.
Aunque el título de la película puede recordar alegóricamente a Osama bin Laden, no existe similitud.
Una niña afgana (Marina Golbahari) ve como su madre (Zubaida Sahar) pierde su empleo cuando los talibán cierran el hospital en el que trabaja.
Desesperadas, la madre y la abuela deciden disfrazar a la niña de chico para que pueda conseguir trabajo.
Osama luego obtiene un trabajo en la tienda de té Chai, aunque "su afeminada manera" rápidamente despierta sospechas entre los demás niños.
El engaño se vuelve más difícil al producirse una campaña de los soldados para reclutar a los niños locales, incluido Osama.
El nuevo marido ya tiene tres esposas, todas las cuales lo odian y dicen que les ha destruido la vida.