El episodio comienza con Hiro llegando hace 2 años en la cafetería “el pan tostado” y la misma fecha en que Charlie murió.
En la cafetería Hiro se prepara para dar su primer paso, sin embargo es frenado por Samuel quien le advierte de no alterar la historia rescatando a Charlie.
De regreso en la cafetería, Hiro le informa a Samuel sobre sus actos y Samuel le advierte que con Charlie viva, el Hiro del pasado no tendrá motivos para intentar salvarla por “primera vez”.
Eventualmente Hiro más confiado conversa con Charlie mencionando a Takezo Kensei en el progreso.
Charlie le asegura saber sobre el héroe y comienza a recitar la información fuera de control.
Charlie regresa a Hiro disculpándose por su comportamiento y una vez que ambos se reconcilian, comparten un beso.