Con el éxito alcanzado en su natal Chihuahua, viajó a la Ciudad de México, en busca de mejores oportunidades y audicionó para muchos programas y cadenas de televisión, pero fue a partir del canal de televisión por cable, Telehit, que recibió su primera oportunidad y en 2001 comenzó el programa Black & White que inicialmente condujo con Arturo Macías, al poco tiempo de la salida de este último del programa, Omar pasaba a personas del público a que estuvieran con él en este programa y ocasionalmente acudían "Perico" y Rafael "Rafita" Balderrama, siendo estos dos últimos los que se quedaron con él en la conducción del programa y también se dieron a conocer nacionalmente sus personajes anteriormente mencionados, lo que aumentó aún mejor la calidad de la producción y con esto la audiencia.
Un año después, en septiembre; Omar se unió a la segunda temporada de la versión para famosos del reality show mexicano Big Brother VIP: México 2, donde permaneció 64 días y obtuvo el 64 % de los votos, convirtiéndose en el primer hombre en ganar un reality show en su natal México.
Es así como Televisa crea para ellos el programa No Manches, siendo estrenado en marzo de 2004 con Omar en la conducción principal.
Ese mismo año, actuó en la obra teatral Spamalot con los Hermanos Ortega (Los Mascabrothers), y más tarde, se incursionó en la música, lanzando su primer álbum como cantante titulado El gori gori, el cual hizo a manera de homenaje a las grandes figuras de la cultura musical y humorística mexicana, entre ellos, está el recordado cantante y actor Pedro Infante, una de sus inspiraciones.
[10][11] Al año siguiente, lanzó el único sencillo del disco, «Me querrás cuando me marche»;[12] además de compartir conducción con la cantante y actriz Lucero y la modelo Blanca Soto en la edición 2013 de los Premios Grammy Latinos.
Más tarde, lanzó su nuevo sencillo promocional «Aferrado» y también ha grabado duetos con otros artistas.
En 2015, participó como la voz de Patín Patán en la tercera película de Huevocartoon, Un gallo con muchos huevos, para que en el año siguiente volviera a realizar el doblaje del panda Po en Kung Fu Panda 3.
Además de actuar en nuevas películas y de realizar una gira de humor con su amigo Adrián Uribe, Imparables, en ese entonces; Omar aclaró en un medio que estaría pensando en protagonizar y producir una película de comedia musical inspirada en Pedro Infante, esta producción se llamaría Como caído del cielo y sería producida por Netflix años más tarde; allí por este trabajo se dio a conocer perfeccionando aún más como actor y cantante.
México, de Netflix, siendo estrenado en febrero y segundo, el reality musical ¿Quién es la máscara?
en su regreso a Televisa después de tres años, este programa es la versión mexicana de los programas The Masked Singer y King of Mask Singer; en este último condujo durante cinco temporadas por el momento, a excepción de la tercera por compromisos ya pactados tanto en el cine como en la música.
Omar es el hijo varón de una familia humilde en su natal Chihuahua, tiene dos hermanas.