Fue comprado por el Örgryte IS gracias al mánager del club Zoran Lukić.

La temporada 2008 fue un poco mejor para Malmö, terminando 6 º, y este fue el avance indiscutible para Toivonen.

Su media temporada por primera vez en los Países Bajos, vi puntuación Toivonen 6 goles en 14 partidos con su nuevo club.

Su primera temporada completa en la Eredivise fue un gran éxito, adaptándose rápidamente, anotando 13 goles.

24 de octubre tuvo su récord lado una memorable victoria por 10-0 sobre sus rivales Feyenoord en el Philips Stadion.

La campaña 2010-11 vio Toivonen puntuación Eredivisie 15 goles y 3 goles en la Liga Europa con el PSV, convirtiéndose en el segundo goleador del club líder de la temporada detrás de Balázs Dzsudzsák.

Con Balázs Dzsudzsák compañero de ataque dejando PSV unirse Russian Premier League Anzhi Makhachkala lado, Toivonen tenía la obligación de cumplimentar y aportar más goles para la nueva temporada.

En los días previos a la Copa del Mundo en Sudáfrica, Suecia jugó Bosnia y Herzegovina en un amistoso el 29 de mayo.

Blackburn Rovers defensor Martin Olsson marcó dos goles en la segunda mitad, lo que lleva a Suecia una victoria por 4-2.