O le Ao o le Malo

O le Ao o le Malo es el nombre por el que se conoce al jefe de Estado de Samoa, si bien una traducción más exacta del término podría ser la de «jefe del gobierno», puesto que ao es un título reservado generalmente a los jefes y malo significa «gobierno».[4]​ Cuando Samoa alcanzó su independencia en el año 1962, los que en ese momento eran considerados los dos jefes tribales más importantes[5]​ de los cuatro existentes, Malietoa Tanumafili y Tupua Tamasese Meaʻole, fueron elegidos conjuntamente para el cargo y de manera vitalicia, y así fue recogido en la Constitución de 1960.Cada uno, respectivamente, representaban a los Malietoa y los Tupua, tribus que han sido descritas como «los dos principales linajes familiares» de Samoa.Tupua Tamasese Tupuola Tufuga Efi había servido ya en dos ocasiones como Primer Ministro de Samoa y es el hijo mayor de Tupua Tamasese Meaʻole.Las excepciones a esta norma fueron Malietoa Tanumafili y Tupua Tamasese Meaʻole, que recibieron el cargo de manera vitalicia por mandamiento expreso del artículo 19 de la Constitución.