Se distribuye en el norte de Chile, Perú, Brasil y México.
El género fue descrito por primera vez por el naturalista experto en insectos y arañas, Eugène Louis Simon en 1900.
[1] Muchas especies anteriores del género Thiodina fueron transferidas al género Colonus.
Tanto T. inquies como T. irrorata se consideran nomen dubium.
A partir de agosto de 2019 Thiodina contiene solo cuatro especies, que se encuentran en el norte de Chile, Perú, Brasil y México:[2][3]