Ocasionalmente también licencia películas para niños del mercado occidental, para transmitir en su programación.
Los idiomas oficiales de Pakistán e India son, respectivamente, el hindi y el urdu, sobre los cuales debe puntualizarse que, al menos en su forma hablada, son inteligibles entre sí, al punto de que a ambos se les considera un solo conjunto de lenguas, llamado indostaní.
No obstante, los doblajes urdu e hindi se volverían a emitir mezclados meses después que pasara la controversia.
Sin embargo, los esfuerzos resultarían inútiles, ya que estos canales infantiles fracasarían en audiencia, y serían cerrados al poco tiempo.
Esto provocó que el 31 de octubre, PEMRA suspendiera la señal, sacándola del aire nuevamente.
Durante aquellos días, solo funcionó su sitio web oficial, el cual continuó su actividad normal, sin hacer mención a la prohibición.