Su estreno coincidió con la inauguración en la región del entonces nuevo bloque nocturno de Cartoon Network, Adult Swim, el cual también contaba con programación orientada al público adultos.
Nick at Nite empezó trasmitiendo las series ALF, Los Munsters, Hechizada, Mi Bella Genio, Mork y Mindy y Los hechos de la vida.
En ese mismo mes y año, Nick at Nite televisó por primera vez una película, Proyecto: ALF.
En los primeros meses después del cambio, al logotipo le hicieron varias modificaciones: primero era naranja y grande, luego pequeño, después un logotipo de color blanco y la última modificación del logotipo fue siendo más grande, con las letras naranjas y un fondo de color blanco, que se usó hasta el 2 de abril de 2010.
Como duele crecer (en Brasil no se emitía por lo que no sufrió modificaciones ese mes), convirtiéndose así en el quinta serie clásica en ser removida del bloque.
También se modificó el horario de las series Superagente 86, Hechizada y Mi Bella Genio.
Se integraron de lunes a viernes las series Manual de Supervivencia Escolar de Ned, Zoey 101 y Drake & Josh (este último solo para la Zona Sur), y los Nicktoons Los Castores Cascarrabias y Oye Arnold (estos solo en la Zona Norte).
Ya en los fines de semana, se agregaron los Nicktoons Bob Esponja (para las 2 zonas), Los Padrinos Mágicos, El Tigre: Las Aventuras de Manny Rivera y Meteoro: La Nueva Generación (estos tres solo para la zona Sur).
Con estos cambios, salió del aire la serie Días Felices.