Su papel más reconocido es el de Layla Hourani en la serie de televisión The Border.

Interpretó a Kayla Hassan en la reconocida serie 24 en la temporada 8 en el año 2010.

En 2013 interpretó a Rima Harewood en la película Star Trek Into Darkness.

Nazneen posee ascendencia parsi.

[1]​ El 1 de abril de 2010 se casó con el actor canadiense Carlo Rota.