Tuvo una educuación culta y refinada, aunque un poco más "medida" que la de sus hermanos varones Lorenzo y Juliano.

Nannina era el nombre de con el que se conocía familiarmente a su bisabuela Piccarda Bueri.

Era muy querida por sus hermanos, fue también gracias a su prestigio que se casó el 8 de junio de 1466 con el letrado humanista Bernardo Rucellai.

Junto a su marido compró los Huertos Oricellari, un famoso jardín donde se reunía la Academia platónica florentina.

Tuvieron dos hijos, Palla y Juan.