En varias películas aparece acreditada como Nancy Kyes.
También participó en Assault on Precinct 13 (1976) como Julie.
Interpretó a Linda Challis en Halloween III: Season of the Witch (1982).
Su última aparición conocida fue en un episodio de la serie de televisión The Twilight Zone (1985) y en el telefilme Lady Boss (1992).
Se casó con el director y guionista Tommy Lee Wallace en 1982, pero actualmente están divorciados.