[4] Tejúpam es una forma castellanizada del topónimo náhuatl Texopan.
Deriva de los vocablos texohtli 'azul' y -pan locativo.
Cabe decir que esta población fue fundada por los mixtecos y que el nombre actual es una traducción de su topónimo mixteco, que era Ñunzaa, derivado de los vocablos ñuu 'tierra' y zaa 'azul'.
[5] El municipio de Villa Tejupam de la Unión cuenta con una extensión territorial de 71.45 km², se encuentra ubicado en las coordenadas 17°39′45″N 97°28′15″O / 17.66250, -97.47083 colinda con al norte con los municipios de San Antonio Acutla y San Miguel Tulancingo, al sur con San Pedro Yucunama y San Juan Teposcolula, al este con Santo Domingo Tonaltepec, Santa María Nativitas y San Miguel Tulancingo y al oeste con Villa de Tamazulapam del Progreso.
[6] Las principales actividades económicas son la ganadería y la agricultura.