En 1745 Mitchell argumenta que una serie de epidemias en Virginia se debían a tropas británicas mal atendidas.

En esa visita se interesa en la factura de cartas geográficas, y publica el tratado francés relativo a las colonias británicas.

Los británicos y franceses habían peleado una gran guerra global a principios del siglo XVIII.

Un año más tarde, la Guerra de los Siete Años rompe a británicos y franceses.

Algunas inexactitudes en la carta resultaron en disputas fronterizas, particularmente en Maine y cerca de la fuente del río Misisipi.