Disuelta y reorganizada varias veces, operó bajo varios nombres desde 1809 (como Manuel Lisa Trading Company; en español, «Compañía de comercio Manuel Lisa») hasta su disolución definitiva en 1830.
[8] El grupo construyó los nuevos puestos a lo largo del río Misuri en el otoño de 1809.
[8] La primavera siguiente la expedición regresó a Fort Lisa, en Three Forks del Misuri, donde construyeron otro puesto comercial a unas dos millas aguas arriba de la confluencia del río Jefferson y el río Madison.
[10] Dado que la expedición estaba capturando gran número de castores, sus miembros esperaban regresar a San Luis con una fuente sustancial de pieles que darían una buena ganancia.
[14] Henry y los tramperos vivaquearon a través de la divisoria continental y luego acamparon en un puesto comercial temporal que erigieron en el ramal norte del río Snake, ahora conocido como Henry's Fork en el actual estado de Idaho.
[19] Manuel Lisa quedó como dueño principal de la nueva compañía, con pocos miembros originales y menos capitalización.
[19] En ese momento la empresa comenzó a ser llamada Manuel Lisa Trading Company.
[19] La guerra interrumpió el comercio con las tribus de la parte superior del río Misuri hasta 1816, y durante ese tiempo la compañía centró sus esfuerzos en Council Bluff.
Construyeron cerca de allí un nuevo Fort Lisa, en lo que ahora es North Omaha, en Nebraska.
[20] Pilcher envió una expedición a la desembocadura del río White, donde en el otoño de 1820, la compañía construyó Fort Recovery.
[20] A principios de 1822, Pilcher envió una expedición dirigida por Robert Jones desde St.
[23] A pesar de lo tratado con los pies negros la expedición Jones se retiró hacia Fort Benton.
[25] Pilcher escribió al agente indio en Fort Atkinson describiendo el ataque: Los miembros supervivientes del grupo construyeron embarcaciones para navegar hacia Fort Vanderburgh en el río Misuri, a doce millas de la confluencia con el río Yellowstone, y, finalmente, regresaron a San Luis.
[29] Pilcher y otras nueve personas, sin embargo, compraron nuevas monturas y en agosto de 1828 exploraron la región del noroeste del Pacífico para reconocer posibles rutas comerciales.
[29] El grupo pasó el siguiente invierno en el lago Flathead y sus caballos fueron otra vez robados en febrero de 1829.