Su debut se dio en el 2009 con Liga Deportiva Universitaria, siendo campeón del torneo y anotando un gol en esa edición, jugó la Copa Sudamericana 2010 anotando otro gol para Liga Deportiva Universitaria.

Por los 25 goles que marcó en el Campeonato Ecuatoriano en el 2015, 6 en la Copa Libertadores y 5 en la Sudamericana, el artillero del Emelec Miler Bolaños ha sido considerado en la edición número 30 de la encuesta América y Europa le responden a El País.

En el año 2006, debuta profesionalmente jugando en el Barcelona Sporting Club de Ecuador.

[2]​ En el 2013 ficha por el Club Sport Emelec, equipo con el que queda campeón de Ecuador ese año.

El siguiente año sería uno de los mejores para Miler, ya que aquí comenzaría una serie de destacadas actuaciones con el equipo azul, siendo el segundo jugador que más goles anotó en todo el campeonato con 19 goles, y también quedando goleador en un torneo internacional como lo es la Copa Sudamericana, anotando 5 goles, compartiendo puesto con el chileno Andrés Vilches.

En el partido de vuelta, jugado en el estadio George Capwell, Miler fue la figura principal del encuentro tras anotar dos goles, y junto con el gol de Ángel Mena en el primer tiempo, Emelec consigue su estrella número 12, superando por una amplia diferencia a su eterno rival el Barcelona, y siendo considerado por muchos medios, el mejor jugador del campeonato 2014.

Además en la Copa Sudamericana 2015, pese a que los azules no superaron los octavos de final, el ariete terminó como goleador (5) junto con Ramón Ábila (Huracán), José Núñez (Olimpia) y Wilson Morelo (Santa Fe).

Participó en el Campeonato Sudamericano Sub-17 de 2007, en donde le dio el triunfo a Ecuador sobre Brasil, terminando el encuentro 5-4.

[17]​ Posteriormente en el año 2020 debido a las restricciones en China debido a la pandemia de covid-19 no pudo ser convocado por Gustavo Alfaro para las eliminatorias Catar 2022 y la Copa América 2021,[18]​[19]​ debido a una actuación intermitente en el Shanghái Shenhua donde su equipo paso casi 13 meses sin disputar partidos en 2021 como en 2022, ya no fue tomado en cuenta para disputar un partido de la selección mayor.