La versión cinematográfica de la obra supuso su debut en la gran pantalla, trabajando junto a Bette Davis.
En los años cuarenta Dunnock actuó principalmente en el teatro, en dramas como The Corn is Green (1940), Another Part of the Forest (1946) y Muerte de un viajante (1949), y en el musical Lute Song (1946).
Ella repitió su papel en Muerte de un viajante en la versión para el cine rodada en 1951.
Mildred Dunnock tuvo dos hijos de su matrimonio con Keith Urmy, con quien se casó en 1933.
La unión duró hasta 1991, año del fallecimiento de la actriz, hecho ocurrido en Oak Bluffs, Massachusetts, por causas naturales.