Layún estaba bajo los ojos de todos los aficionados debido al poco conocimiento que se tenía sobre él, todo esto combinado con que el América pasaba por uno de las peores rachas de su historia por lo que Layún fue por mucho el más criticado, haciéndose célebre la frase "Todo Es Culpa De Layún".

Dos torneos después, cuando el club azulcrema saliera campeón en el Torneo Clausura 2013 fue quien consiguió el gol del triunfo en la final contra Cruz Azul, y ahora más que nunca se hacía presente aquella frase "Todo es culpa de Layún".

Layún regresaría a Europa donde militó en 2010 con el Atalanta B.C.

El 25 de abril de 2015 su equipo derrotó 0-2 al Brighton & Hove Albion Football Club, logrando así ascender a la Premier League.

[12]​ Es incluido en el 11 ideal de la jornada 1 en la Premier League 2015/16.

En la victoria de su equipo 4-0 ante el União da Madeira.

El 29 de enero de 2018, y cuando parecía que iba a fichar por el Real Betis, se hace oficial su cesión al Sevilla FC con una opción de compra que finalmente no ejerció.

En el club hispalense jugó 18 partidos y marcó 2 goles.

Para el torneo Clausura 2022, debido al bajo rendimiento de sus compañeros de misma posición, recuperaría juego con 9 juegos como titular jugados.

El 8 de octubre de 2023, mientras aun corría la fase regular del torneo, Miguel Layún haría el anuncio de su retiro del futbol profesional al finalizar el torneo.

Fue seleccionado para la Copa Oro 2013 que tuvo lugar en los Estados Unidos, con toda la plantilla formada por jugadores de la liga mexicana.