Al igual que Sigfrit Steiner, también se hizo conocido por su trabajo como director y guionista.

Como pintor al aire libre viajó por Europa, pero para ganarse la vida hubo de recurrir a trabajos adicionales.

Gracias al productor Heinrich Fueter pudo trabajar para la compañía suiza Condor Films.

[1]​ Su última película como director fue Der Geist von Allenwil (1951), pues su depresión crónica, el exceso de gastos y su difícil carácter le impidieron volver a dirigir.

Además, Haufler también colaboró en guiones, como el de Was isch denn i mym Harem los?

Ya conocido en su país como actor de carácter, recibió papeles en producciones cinematográficas y televisivas extranjeras.