Es hermano del también baloncestista Žiga Samar.

Formado en las categorías inferiores del KK Jesenice y KD Jezica.

En 2020, con apenas 16 años firma por el Baloncesto Fuenlabrada con el que debutaría en la Liga EBA con el filial fuenlabreño.

En la temporada 2022-23, Matija debuta en la Liga Endesa con Baloncesto Fuenlabrada, en el que participa en 19 encuentros con una media de 8 minutos por partido.

En la temporada 2023-24, firma por el Club Polideportivo La Roda de la Liga LEB Plata, cedido por el Baloncesto Fuenlabrada, donde disputó 25 partidos y promedió 16 minutos por encuentro con 6´8 puntos, 2´2 rebotes, 1´6 asistencias y un interesante 59´3% de acierto en T2 para una media de 6´8 de valoración por partido.