Rudan comenzó a jugar al baloncesto en las categorías inferiores del KK Omiš-Cagalj.

Dos años más tarde, se marchó a Alemania para ingresar en la estructura del Bayern de Múnich.

En 2017, Rudan fue internacional con la selección sub-16 croata que terminó cuarto en el Campeonato de Europa FIBA U16 en Letonia.

En 2018, con la selección croata sub-17 terminó 7° en la Copa Mundial de Baloncesto Sub-17 FIBA 2018 en Rosario y Santa Fe, Argentina.

En 2019, fue miembro del equipo croata sub-18 que terminó 13° en el Campeonato Europeo FIBA U18 2019 en Volos, Grecia.