Fue galardonada con el Premio César a la mejor actriz por la película Lady Chatterley de Pascale Ferran.

[2]​ Andrea Hands, alias Marina, es hija de la actriz francesa Ludmila Mikaël y del director británico Terry Hands, quien fue, en algún momento, jefe de la prestigiosa Royal Shakespeare Company.

Su primera película fue La Fidélité (2000), de Andrzej Żuławski, a la que siguió Las invasiones bárbaras (2003).

Después apareció en Les Âmes grises (2005), por la que fue nominada al Premio César a la Actriz Más Prometedora, y en Ne le dis à personne (2006).

En 2011, protagonizó la película de Claude Miller Voyez comme ils dansent.