[5]​ Con catorce años, es ya una hermosa joven muy formada para su edad, de rostro fino aunque un poco largo, morena como sus hermanas, cuya incipiente complexión contrasta con su timidez y su delicadeza.

[9]​ Según su propia descripción, la modelo adoptaría ya en estas obras la «preciosa» postura recostada[10]​ en la que aparece en los famosos retratos de Boucher.

[3]​ Como ya se ha mencionado, María Luisa tuvo cuatro hermanas mayores que ella, nacidas, aproximadamente, entre 1725 y 1733:[11]​ Al verla Luis XV, quedó tan impresionado que no dudó en convertirla inmediatamente en una de sus «jóvenes amantes».

[12]​ Tiene a su servicio una gobernanta, una asistenta, una cocinera y dos lacayos.

Así, la Bella Morphise, como la llama en privado (para referirse a ella en público, utiliza el término sirete –fem.

[14]​ Su reciente maternidad parece que anima a la joven (persuadida por la esposa del mariscal de Estrées)[15]​ a pedir un lugar de privilegio en Versalles, «gobernado» todavía por Madame de Pompadour, a quien despectivamente llama «la vieja presumida».