Ayudó a su hermano, André Postel-Vinay, en particular.

Fue nombrada por la Asamblea Nacional en 1946 para formar parte del Consejo de la República.

Permaneció solo una sesión y luego renunció a su mandato en 1947 para unirse a la Asamblea de la Unión Francesa.

Fue presidenta del Consejo Internacional de Mujeres entre (1957 - 1963).

La calle Marie-Hélène-Lefaucheux fue nombrada en su honor en el XIX Distrito de París desde el 2013.