Era hermana de la actriz Norma Nichols.

Nichols nació en Los Ángeles, California.

Estuvo casada con el productor de cine estadounidense Hal Roach durante 26 años.

(Roach sobrevivió por más de medio siglo, murió a los 100 años en 1992).

La pareja tuvo dos hijos, Hal Jr.