Borriello fue formado en la cantera del A. C. Milan pero, después de no haber recibido nunca la calidad del tiempo de juego, estuvo cedido a préstamo en varios clubes italianos.

Acabó la temporada con 19 goles, en el tercer lugar, por detrás de Alessandro Del Piero y David Trezeguet.

Después de ocho partidos y anotando tres goles, Borriello sufrió una lesión traumática en el tobillo derecho, que lo puso fuera de acción durante cuarenta y cinco días.

El Genoa decide no afrontar la suma necesaria para comprar la ficha de Borriello en su totalidad, con lo que en la temporada 2013-14 regresó a Roma.

Su primer partido de la temporada fue contra el Livorno donde jugó 60 minutos.