Fue conocida por la representación de los papeles de Juan Ranilla, a imitación del papel cómico creado por el actor Cosme Pérez, también conocido, como se ha dicho previamente, como Juan Rana.
Se ha deducido que hacia el año 1677, ya con veintinueve años, Manuela alcanzó el puesto de primera dama (equivalente a la primera actriz o actriz protagonista de siglos posteriores), si bien ya un año antes se contaba entre las favoritas de los favores reales.
[nota 2] También figura, ya como autora aunque es probable que solo fuera apoderada de su padre, dirigiendo la compañía familiar en Valencia, Granada y Cádiz entre 1683 y 1690.
[3] No se conocen datos sobre sus últimos años, aunque diversos autores aceptan que murió septuagenaria en el Madrid de 1721.
[nota 3] En el Tratado histórico sobre el origen y progreso de la comedia y del histrionismo en España, publicado en 1804 por Casiano Pellicer,[4] queda noticia de estos versos escritos en su honor: