Fue la segunda esposa del famoso sabio Iagñavalkia, que ya estaba casado con Katiaiani.
Sus contemporáneos la consideraron una brahmavadi (‘[que cree en la] doctrina del Brahman’).
[2] Se le atribuyen unos diez himnos del Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.)[3][1].
De acuerdo a la leyenda, Maitrei no quería casarse con Iagña Valkia, sino vivir con él como su discípula y compañía espiritual para realizar sadhana o prácticas espirituales.
Se acercó a Katiaiani para expresarle su deseo de vivir con ellos.