Su arresto en 1677 supuso el inicio de la investigación oficial.
Su especialidad consistía en ofrecer antídotos a sus clientes tras revelarles que habían sido envenenados.
Desde 1669, de La Grange vivió rodeada de lujos a expensas del rico abogado Jean Faurye.
De La Grange nunca llegó a revelar ningún hecho realmente importante, si bien tras el arresto de Marie Bosse en 1679, el juicio contra ella siguió su curso.
Magdelaine de La Grange y el abate Nail fueron condenados a muerte por falsificación y asesinato el 4 de febrero de 1679, siendo ejecutados en la horca cuatro días después.