Nació en Madrid[1] en 1920, e ingresó en la Compañía de Jesús.
Su contribución específica a los estudios bíblicos ha sido la consideración de la Sagrada Escritura como obra literaria,[2] especialmente atento a la poética hebrea, y también a la influencia de la Biblia en la literatura castellana.
[3] El profesor Alonso Schökel fue autor de una obra muy vasta, que se extiende a lo largo de cinco décadas, toda la segunda mitad del siglo XX.
Inicialmente dedicado a cuestiones literarias en general, pasó más tarde a centrarse en los estudios bíblicos hasta desembocar en la espiritualidad.
De entre su gran producción[4][5] cabe destacar: Schökel es principalmente conocido por la traducción de la Biblia que dirigió junto a Juan Mateos y que se publicó como Nueva Biblia Española (1976).