Como mucha gente en Irlanda en esa época, hablaba gaélico, algo en lo que no fue apoyado por su familia.
Después de su recuperación, participó activamente en la Revolución Irlandesa y en la Guerra Civil que la siguió.
Como era partidario del lado "republicano radical", que demandaba independencia completa para toda Irlanda (oponiéndose al sector que aceptaba la partición entre la República e Irlanda del Norte) se vio obligado a buscar refugio en Francia.
Tiempo después, en 1933, sufrió una recaída en su enfermedad mental que se cree fue debido a sus experiencias en los campos de batalla.
En 1923 publicó su primera novela: "Thy Neighbor's Wife", que está considerada como una de sus mejores obras.
Hoy en día los críticos y expertos consideran a Liam O'Flaherty como un gran escritor del siglo XX.