El título oficial de esta ley es ФЗ №186614-6 О мерах воздействия на лиц, причастных к нарушению основополагающих прав и свобод человека, прав и свобод граждан РФ.
[14] El borrador de este artículo fue adoptado desde TORI, http://tori.ils.uec.ac.jp/TORI/index.php/Ley_contra_huérfanos_rusos (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
Pero la propuesta más sorprendente y polémica es la de impedir que ciudadanos norteamericanos adopten niños rusos.
http://www.espanol.rfi.fr/europa/20121226-el-senado-ruso-aprueba-ley-que-prohibe-adoptar-ninos-los-estadounidenses El senado ruso aprueba ley que prohíbe adoptar niños a los estadounidenses.
La iniciativa es una represalia por la ley Magnitski votada en Estados Unidos para defender los derechos humanos en Rusia.
// "Cualquier adopción por extranjeros es nociva para el país, ya que cuantos más extranjeros adopten nuestros niños, menos esfuerzos haremos nosotros mismos en este ámbito", sostuvo el delegado del Kremlin para los derechos del niño, Pavel Astajov.
// "Se verán afectados los niños (rusos) que no puedan hallar padres adoptivos en nuestro país", estimó.
// En el mismo sentido, el canciller ruso Serguei Lavrov, consideró que el proyecto de ley era "equivocado".
// Por su parte, organizaciones de Derechos Humanos como Amnistía Internacional o Human Rights Watch habían pedido a los legisladores que no aprobaran la polémica ley.