Cada unidad de enseñanza e investigación (UER) podrá elegir a delegados que la representen en las diferentes categorías de trabajadores y estudiantes.
El artículo 41 le da un mandato a la asamblea constituyente provisional para redactar y aprobar unos Estatutos de la Universidad y nombrar a sus representantes para el Consejo nacional.
La estructura y composición de las universidades en unidades para la enseñanza e investigación se hizo por decreto ministerial.
El estatuto de institución pública de naturaleza científica y cultural se confiere por decreto a las universidades cuyos estatutos han sido aprobados.
Las unidades creadas por la conversión o la división de unidades preexistentes como los departamentos también fueron sometidas a las nuevas directrices (decreto 70-246).