En Brooklyn (Nueva York) el conocido rabino Jacob y su secretario rabbi Samuel están de camino al aeropuerto JFK destino a París al Bar Mitzvah de su sobrino David.
Cuando se entera, le causa un gran problema y por distracción de Salomón tienen un accidente.
Aquí comienzan los problemas para Pivert ya que su chófer rehúsa trabajar porque está comenzando el Sabbat, Víctor va en busca de ayuda y se encuentra con una fábrica de chicles en la que unos árabes están interrogando a un disidente político (Mohammed Larbi Slimane) del mismo país.
Esto desemboca en una persecución que llega hasta el día siguiente en el aeropuerto de París, al cual llegaba Rabbi Jacob y donde le esperaban familiares.
Con la policía y los árabes detrás de ellos se dirigen al barrio judío, en el cual se encuentran con Salomón quien les ayuda en varios momentos hasta sacarlos de ahí y hacer que sigan con su camino.