[4]​ Tras esto, ambos gobiernos decidieron ejecutar el laudo español tal cual venía estipulado en el texto del mismo.

Dicha tarea comenzó en 1900, empezando a demarcar el límite desde La Guajira hacia el sur.

Como la comisión no pudo encontrar el hito N° 1, que en el laudo nombraba como Mogote de los Frailes, esta interpretó que Castilletes reunía las condiciones de ser el lugar señalado por el fallo arbitral.

Tras varios años de negociaciones, finalmente en 1916 ambos Estados firmaron un acuerdo en el cual dejaron en manos del Consejo Federal Suizo la resolución de la disputa sobre la demarcación y ejecución del Laudo Español.

[4]​ Dicho consejo dictó sentencia en 1922, que confirmó la frontera establecida por el arbitraje español;[6]​ dicho laudo y arbitraje queda ratificado con el Tratado López de Mesa-Gil Borges de 1941.