Ganó varias medallas en los Campeonatos Mundial de Esquí Nórdico.
Bergendahl ganó los 50 km masculinos en el Holmenkollen ski festival en 1940.
Debido a sus éxitos, Bergendahl fue galardonado con la Medalla Holmenkollen en 1939 (Compartida con Sven Selånger y Trygve Brodahl).
Junto con otros deportistas, Bergendahl sirvió en la improvisada unidad de esquí Sørkedalen Company (en noruego: Sørkedalen kompani) en abril de 1940.
[1] Todos los resultados están basados en la Federación Internacional de Esquí (FIS).