Allí, conoce a otras ponis llamadas Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Rarity y Fluttershy.
Así le daban equilibrio al reino y a sus súbditos todas las variedades de ponis.
La mayor quiso razonar con ella, pero la amargura de la menor, la transformó en una malvada yegua oscura, Nightmare Moon.
Desde esta información, Twilight llega a la conclusión de que la Yegua en la Luna y Nightmare Moon son la misma pony.
Twilight y Spike llegan a Sweet Apple Acres, donde se encuentran con Applejack, pateando un árbol para recoger sus manzanas.
Spike camina por una ruta con Twilight Sparkle siguiéndolo detrás con el estómago lleno, diciendo que comió mucho pastel.
Dash y Spike caen al suelo riéndose por el vistazo de Twilight.
Cuando Rarity viene a buscar otra joya para el vestido de Twilight, ésta huye.
Ella se presenta como Fluttershy, y sigue cuestionando a Spike en el largo camino hacia la biblioteca, para gran consternación de Twilight.
Spike le dice a Fluttershy que ha nacido de un "huevo verde y morado".
Twilight se sirve una bebida que resulta ser la salsa picante, y cómicamente bate fuera de la habitación con su crin en llamas.
Twilight burlonamente repite su última frase, y dramáticamente se queja a sí misma sobre todo por la "ridícula convivencia" que ha tenido.
Justo en ese momento, Spike irrumpe de nuevo y la invita a ver la salida del sol.
Rarity anuncia que la princesa no está, y Pinkie Pie grita cuando ella ve una misteriosa niebla resplandeciente.
Ella los repele con un rayo y se convierte en vapor antes de batir a la noche.
Rainbow Dash ve fuera a Twilight corriendo, y se pregunta qué está haciendo.
Rainbow Dash recuerda con orgullo cómo ella y Fluttershy salvaron a Twilight, cuando de pronto, un enojado Manticore bloquea la ruta.
Al momento de que todas las ponis van contra él, Fluttershy finalmente levanta su voz y las detiene.
Suavemente se acerca al Manticore, que, tras un momento de vacilación, le muestra una espina púrpura pegada en su pata.
Las ponis superan su miedo e igualmente se ríen, haciendo que los árboles vuelvan a la normalidad.
La serpiente de mar está muy satisfecho y deja que las ponis crucen el río enrollándose en su propio cuerpo para hacer escalones.
Cuando aterriza, una voz tenue la llama por su nombre y la niebla púrpura se desliza por debajo de ella.
Ella acepta y les pide un momento para atar la cuerda del puente, pero Las Shadowbolts le dan un ultimátum: Ellas o sus amigas.
Twilight le advierte a Dash que no les haga caso, pero una de las Shadowbolts las cubre con niebla para poder ignorarla.
Dash finalmente da la opción de rechazar el puesto, amablemente y ata la cuerda.
El resto de las ponis salen para darle concentración a Twilight, que intenta utilizar su magia en las esferas, pero aparece la niebla púrpura y se envuelve en un torbellino.
Las otras ponis, que llegan demasiado tarde para salvar a Twilight, ven luces brillantes en otra torre.
Justo antes de que choquen, Twilight se teletransporta y vuelve a aparecer junto con las esferas.
Un arco iris en forma de una doble hélice explota hacia el cielo y se dirige a Nightmare Moon, quién está gritando.
Las ponis celebran y antes de cerrar el episodio aparece Pinkie Pie volviendo a mencionar su entusiasmo por saber que Twilight estará en Ponyville.