En el 2010 se lanza en Argentina con edición tele-transmitida desde Roma y se transforma realmente en un verdadero diario argentino en lengua italiana,[2] un diario independiente de información general, que además de la sección general dedicada a las noticias italianas y mundiales, dedica un amplio espacio a la comunidad italo-argentina y a los italianos en el mundo.L'Italiano se publicó cinco veces a la semana, de martes a sábado, con doce páginas en formato tabloide y es distribuido en los quioscos de diarios del área metropolitana de Buenos Aires, donde viven aproximadamente 400 000 ciudadanos italianos y otros tantos con ascendencia italiana.Los primeros títulos de la colección han sido: "L'Altra Italia" di Stefano Pelaggi (emigrazione storica e mobilità giovanile a confronto)[5] - "Il divario" di Luca Marfé, Emanuele Schibotto (Globalizzazione, Emigrazione e Sud)[6] - "Italiani in movimento.Ripensare l’emigrazione italiana in Argentina" di Elena Ambrosetti e Donatella Strangio[7] - "Il colonialismo popolare, L'emigrazione e la tentazione espansionistica italiana in América latina" di Stefano Pelaggi.[8] L’Italiano organiza desde 2013 el “Premio L'Italiano a la Excelencia en la Italianidad”, Reciben este premio grandes personajes de la sociedad argentina, distinguidos en el ámbito de su actividad.